Na rozstaju dróg w Chwaścicach stoi do dziś niewielka kapliczka wzniesiona podczas I wojny światowej pomiędzy styczniem, a marcem 1915 r. przez żołnierzy austriackich, przedstawionych w poprzednich wpisach na zamieszczonych zdjęciach. Z płyty dedykacyjnej umieszczonej na kapliczce dowiadujemy się, że żołnierze ci należeli do 49 Pułku Piechoty Cesarsko-Królewskiej Armii i dowodził nimi baron Heinrich von Hessa. Prawdopodobnie kapliczka ta dedykowana była poległym żołnierzom z tej jednostki i stanowiła miejsce, przy którym kapelan wojskowy odprawiał msze św. i gdzie odbywały się apele pułkowe.
Tak wyglądała linia okopów okalających obóz warowny żołnierzy austriackich w Chwaścicach. Warto zwrócić uwagę na chałupy drewniane i kryte strzechą, a także rząd domów utrwalony w głębi zdjęcia. Mieszkańcy Chwaścic z pewnością zlokalizują miejsce, z którego fotograf wykonał fotografię. Niech podzielą się z nami tą wiadomością. W celu ułatwienia identyfikacji prezentujemy fragment starej mapy tej okolicy.
Najprawdopodobniej miejsce, z którego fotograf zrobił zdjęcie znajdowało się w folwarku (miejsce zaznaczone na mapie z 1921 r. – Vw). W głębi zdjęcia widoczna byłaby wieś Chwaścice. Jeśli jest inaczej, prosimy o podpowiedź (klikając tutaj, można wypełnić formularz kontaktowy, w celu udzielenia informacji).
Mapa Chwaścic i okolic z 1936 r. być może też pomoże zlokalizować interesujące nas obiekty, a wśród nich m.in. kapliczkę z okresu Wielkiej Wojny i młyn przedstawiony na kolejnym zdjęciu z 1915 r. Proszę wskazać, gdzie można postawić krzyżyk, żeby oznaczyć położenie kaplicy na mapie (kontakt mailowy podany w stopce).